恋母记[我与母亲的回忆记录]

谷崎润一郎

1965/7/30-1886/7/24

“谷崎润一郎是东京大学身世，也同荷风（指永井荷风）一派，更带着颓丧派的气味。《刺青》《恶魔》等都是名篇，可以看出他的特征。”1918年7月，周作人在《新青年》第五卷第一号上宣布《日本三十年小说之兴旺》，初次向国人介绍了谷崎润一郎。

可是，终周作人终身，从未翻译过谷崎润一郎的东西。

十年后，夏衍翻译的《富美子的脚》总算刊登在《小说月报》上，这是国内读者初次读到谷崎润一郎的文章。尔后十年，谷崎润一郎的著作被译成汉语的达十余种，使他成为“我国现代文坛上译介最多的外国作家之一”。

这一进程被1937年切断，直到上世纪八九十年代，谷崎润一郎才再度被我国读者承受。惋惜，在“唯美主义作家”光环下，很少有人意识到，谷崎润一郎的“唯美”，与王尔德、永井荷风的那个“唯美”，有大相径庭。

关于谷崎润一郎，形成了定见剧烈敌对的两派——爱者视之如神，厌者视之为反常。

他的小说也的确反常，恋母，虐恋，是其不变的主题。

《少将滋干之母》是其恋母体裁的巅峰之作，评论家龟井胜一郎以为《少将滋干之母》是谷崎文学全部要素之归纳、最高之结晶。这则小说取材于《源氏物语》、《今昔物语》、《大和物语》等经典古籍，以滋干与母重逢的故事为主线，中心交叉平中、时平、国经与其母亲的恩怨纠葛。书中的女性，作为国经的少妻，被老夫各样宠爱，她与好色者平中暗通款曲，又被权倾一时的时平掠夺为妻。垂暮的国经失掉爱妻的肉体，抚摸不到妻子鲜滑而赋有青春活力的肌肤之后跑去修不静观，以期到达对肉欲抵抗和讨厌，可是“恶魔”不只攫取了感觉、沉着和情感，也带走了他的魂灵，以致他在失掉爱妻后像个孤魂野鬼。滋干对母亲永久停留在四五岁的夸姣形象，当她抱住四十年未见的母亲，贪婪地闻着母亲衣服身上散发出的香气，像个撒娇的孩子，用母亲的袖子不断擦洗着奔涌而出的泪水。

电影《春琴抄》

虐恋的代表作是《春琴抄》。描写了琴师春琴和佐助学徒之间变形而极点的爱。春琴貌美但双眼失明，自傲的扮演着尊贵自豪的师傅人物。春琴对学徒佐助总是任意打骂，而佐助对此甘之如饴，把对方作为自己敬重并服侍终身的女神。但天长日久互相发生了爱情并同居。春琴后来遭人妒忌被毁容，春琴为了让她的美艳姿容永驻佐助脑际，要求佐助刺瞎眼睛。而佐助为了与她日子在一同便刺瞎了自己的双眼。

“有一天清晨，佐助从女佣的房间里悄悄拿来她们运用的镜子和缝衣针，然后端坐在地板上，一边照着镜子，一边拿着缝衣针往自己眼睛里扎去。他试着用针刺左眼球，眼白很坚固，刺不进去，黑眼球比较软，刺了两三下，刚好碰到适宜的部位，噗呲一声，进针有两分钟左右，忽然眼前白茫茫一片，他知道自己失掉了视力。接着他用同样地办法刺瞎右眼…….”

（这一段至今读来惶惶不安）

[作者]谷崎润一郎 [出品]新华前锋

日本小说家谷崎润一郎名作

知名演员山口百惠演绎永存经典

春琴的美关于佐助来说，有必要是居高临下，承受众生崇拜的。一旦这种状况被打破，他不吝刺瞎双目以坚持他们联络的不平等。他以这种办法让对方姿容常驻，自己则永久做一个神往着美的忠诚信徒。在春琴身后，他也仍旧带着对她的爱意单独日子，直至孤寂地死去。谷崎在这部著作中诠释了他心中的美：它可以是极致的、乖僻的、歪曲的，乃至是不伦的，是在异样土壤上盛放的妖媚花朵。

就受虐而言——《痴人之爱》中“河合与小女纳奥米的变形爱情”更是惊人，而且与他的个人阅历高度重合。

谷崎20多岁时，他有一种奇特的喜好，要找一个娼妇型的女子做妻子。他迷上了一个艺妓，可那个女子已有人包养，就把自己的二妹介绍给了谷崎。这便是谷崎的第一任妻子千代夫人。他们不久成婚，一年后他仅有的孩子——女儿鲇子出世。但婚后不久，他发现千代虽是艺妓的妹妹，自己却是贤妻良母型，不由大失人望。他看上了千代15岁的三妹是"可造之材"，所以常常把千代打发回老家照料他父亲，自己却在东京和三妹半揭露地同居起来。这一段培育少女的阅历被他写成了前期的代表作《痴人的爱》。

故事叙述，河合领养了一个“洋气”日本女孩，要想把她培育成出色的女孩，让她去学英语和音乐，后来没想到却把她培育成一放纵女性，她与日自己偷情后觉得没意思，又和西方男人混，河合面临纳奥米的一次次诈骗和变节竟然委曲求全，持续养着她，即便她整天捉弄他也无所谓，这全部便是由于他喜爱纳奥米身上的“洋气”。

日剧《贤者之爱》

2016年8月20日播出的一部被称为“亮瞎眼”、“毁三观”的日剧《贤者之爱》大火，这部剧的创意正来自谷崎润一郎的《痴人之爱》。女主人公真由子为了向夺走她的初恋情人的闺蜜复仇，将闺蜜和初恋的儿子从小调教成“自己喜爱的男性伴侣”。由中山美穗扮演的女主人公，少女时代就悄悄地沉醉于小说《痴人之爱》中，而且仿效。这部荒诞不经、凶恶又唯美的小说，正是谷崎润一郎的代表作。

1886年夏，谷崎润一郎生于一个代代商人家庭。祖父时宗族开端发迹，少年时沉溺于放浪的日子，宽余的环境令他遭到杰出的教育。

但父亲谷崎仓五郎运营无方，致家道中落，经济堕入穷困，旧日亲朋的冷眼，导致他常常发生愤世心情。

由于父亲运营印刷厂无方，家道中落，日子赤贫，谷崎在上高小时就面临着失学的窘境，在他人生中的一位重要教师稻叶清吉的协助下，才牵强读完小学课程。可是，父亲却粗犷地打断了他的肄业之路，想让他去从商或者是当武士，可是这两者又是谷崎所不肯意的，父子对立频发。谷崎不肯屈服父亲，导致“父子之间彼此谩骂，言辞简直不堪入耳”，所以，关于父亲，谷崎的终身都有难言的情感。往后的文章中也很少提及父亲。所以在谷崎润一郎笔下，简直全部的男性都是反常鄙陋。

没有持续读中学，他开端半工半读，走读两所私塾，其间，秋香塾的老汉学家贯轮吉五郎给了他许多的汉学熏陶。谷崎在《我的家谱》中这样平实地记载道，“父亲是一介布衣，为人仔细、朴素、安分守己。母亲也很平实、朴素，少女时代日子充足，受过相当程度的教育。”他的父亲正直难免粗犷，母亲却某些程度上教他识字读书。

在东京大学因拖欠膏火中途辍学，这以后与剧作家小山内薰、诗人岛崎藤村创办了《新思潮》杂志，并宣布短篇小说。

令谷崎润一郎毕生自豪的是，母亲是佳人，且极富涵养。1955年，年近70岁的谷崎润一郎在回忆录中写道：“关于母亲的容颜至今一有时机，我就会以各式各样的办法对其进行书写。在我的眼中，母亲是一位绝世佳人，不只其容颜娇美，而且腿部肌肉纤细、白嫩，赋有弹性。我总是时不时想起与她一同沐浴的情形。”“母亲个子细巧，腿长得小而圆，像皎白的汆鱼丸子相同。”

其实，母亲54岁逝世时，谷崎润一郎已31岁，可他笔下的母亲永久年青美丽。

他开端的女性崇拜情结就源于母亲。对母亲的留恋，化为谷崎润一郎国际重要组成部分，即“永久女性”。他笔下的女性奥秘、妖媚、张扬而朴实，在《刺青》中，他写道：“全部美的东西都是强者，丑的东西都是弱者。”美，尤其是“永久女性”的美，成为逃离磨难国际的仅有或许。

在晚年著作中，回忆起母亲皎白肉感的大腿，圆润的脚趾，芳香飘扬的双乳。后来母亲患病全身浮肿，以丑恶的面貌死去。这给了他很大的冲击，丑和美在谷崎这里有了含糊的界说和自己的独有认知，乃至开展到后来彻底地寻求恶。母亲逝世的这种极致的哀痛，让他写出了《恋母记》《刈芦》。

翻译家叶渭渠先生对他有这样的归纳：谷崎终身有多“魔”，文学上的“恶魔”，日子上的“色魔”，还有“食魔”、“搬迁魔”。他自己则表明，“我的心考虑艺术的时分，我神往恶魔的美。我的眼反观日子的时分，我遭到人道警钟的要挟。因臆病而刁横的我，不能一来就持续这对立的两个心的争斗，迄今往往走在歧路上。”

谷崎润一郎与第一任夫人石川千代

不止艺术上反常，谷崎过着放浪形骸的日子，并格外地坦白，“自己生来便有着病态的性欲”，“为了充分自己的高兴而和女性谈爱情”。他也悔过，以为一般地玩女性，是不能深入知道女性的。当他走进婚姻，却又时间感遭到枷锁。

第一任妻子石川千代，温顺贤淑，可是婚后不久，谷崎就有了哀痛的郁闷的心情。“处女中光彩照人的佳人，大都在成婚不久，她的美就会犹如梦境相同消失了。”他转而又恋上了千代17岁的妹妹静子，在静子对其萧瑟离他而去的时分，他遭受情感的丢失和伤口。

有一段时间他诚心想和静子成婚，但谷崎是长子，有一种莫名的责任感，觉得一定要帮前妻处理好往后的日子才干离婚。他故意地常常不在家，托付他的好朋友诗人佐藤春夫照看妻女，想促成佐藤和千代。佐藤和千代得到他的暗示，通过一段时间交游，也真的发生了爱情。可是适得其反，静子拒绝了谷崎的求婚。他又想和千代复合，找到佐藤春夫，要和他断交，说曾经的事一概报废，让佐藤不要再联络千代。佐藤给他玩得昏头转向，却又诚心爱上了千代，在断交期间不能给千代写信，就写了许多情诗宣布在报刊杂志上。后来汇总成《殉情诗集》，被誉为日本近代爱情诗集的压卷作。谷崎也依据这段阅历写了《神与人之间》、《食蓼虫》等著作。

他们这一断交便是六年。其间佐藤结了婚，又离了婚。谷崎想和千代重归于好，但夫妻联络总是崎岖。六年后，他们在东京的一次聚会上又会面了，一笑泯恩仇。佐藤说起自己家庭日子不如意，谷崎并没出声。他们三个人评论之后，联名给亲朋好友发了一张明信片，声明"千代跟谷崎离婚，跟佐藤成婚。鲶子由千代抚育，谷崎家的住宅让给佐藤和千代。"其时谷崎住在神奈川县的小田原，这件事被称为"小田原事情"，也便是俗称的"细君譲渡事情"，在社会上引起轩然大波，被作为文学家道德败坏的例子。

他和千代夫人联络冷淡期间一向出游在外。一次，在他人款待芥川龙之介的宴会上，他知道了景仰前来见芥川的根津松子夫人。松子身世于关西的大户人家，是四姐妹中的老二，其时嫁在大阪数一数二 的大富豪根津家，已生儿育女(也便是《细雪》莳冈四姐妹的故事原型)，谷崎一见倾心，惊为天人。可是，两边都有家庭，而且根津家财大势大，他仅仅一介文人，所以尽管敬慕，但也遥不行及。

谷崎润一郎与他的最终一任妻子松子

他一向与松子夫人书信交游，但自己也知道是无望的。谷崎在信中称松子夫人是激起自己创造创意的艺术女神，用十分恭顺的谦语，表明乐意作松子夫人的奴才。

但谷崎明知和松子夫人没有成果，就计划找个新人。他从女秘书带来的3个女同学中选择了一个，展开攻势。这是一个20岁出面，还充溢梦想的文学女青年。谷崎想把她培育成抱负的妻子，如同光源氏培育若紫相同。1930年，他和千代离婚，第二年和这位丁未子夫人成婚。婚后，谷崎家和根津家仍是街坊，两家常常走动。

蜜月后没多久，谷崎发现要把这个日本娃娃似的年青夫人培育故意目中的抱负女性对40后半期的自己来说太累了。而根津家由于户主(松子夫人的老公)不擅运营，那时经济已很窘迫，只剩外表的局面，后来乃至把别墅都卖了。而且根津先生有一个揭露的情人，很少回家。根津和松子的婚姻也岌岌可危。谷崎看到了自己爱情的一线曙光，在根津家的默许下，两人敏捷挨近。在谷崎和丁未子时间短的婚姻日子中，数次借住根津家的别墅，没几个月，他们就分家了。谷崎乃至在松子的陪同下，在松子娘家出钱建的寺庙里隐居写作。

谷崎和丁未子的婚姻只保持了一年，在松子和根津离婚后，谷崎也离了婚，并在49岁时和32岁的松子成婚，总算找到了自己毕生的伴侣。

谷崎晚年最终一部长篇小说《疯癫白叟日记》，叶渭渠谓“一篇地地道道的色情受虐狂自白书”，而且以为，这“是作家多年以来苦于病痛的心理上的阴翳的折射，也是他寻求瞬间的感觉、受压抑的官能享用，以及虚无颓丧心情的一种必定开展”。

人们对谷崎润一郎的了解一向停留在“反常”、“畸恋”的概念。

可是《疯癫白叟日记》告知咱们更为实在的一个他。他关怀的要点不是人物、情感联络中“畸”的表层概念，也不用力强化所设定的联络之间的抵触，以致于抵触得血肉淋漓让人毛骨悚然。

他专心于“意味”“意思”，有意味的成分，有意思的成分，这些处于“中心地带”的丰厚层次。

他并不暴力、影响、极点，他并不强化恶、丑、凶，相反，他的整体气味就像他的长相相同：是温文、宽厚的、乃至是宽柔的。

比起人们给他定位的“反常”“畸恋”，他更大的魅力其实是“乐滋滋”，是好玩，是趣味。

作家陈卫如是说。

小说开端没多久“我”就开宗明义：“我已经是个朴实的性无能者了”，但“却可以以各种变形的或直接的办法感受性的魅力。”“现在的我正是靠着对性欲和胃口的趣味活着。”一起，尽管“我”已是一个“脏兮兮、皱巴巴的老头”，但“对这个自知彻底不具备招引女性的资历的老头，人们反倒会放松警觉，这正是我的待机而动。”

1965年，谷崎因病和嗜食逝世，依据遗言，石碑上刻了一个他生前亲手写的“寂”字。谷崎的孤单终是无人能懂。

来历：365天读经典（ID：reading-365）